음식점 중에는 추어탕 집이 간간히 있는데요. 추어가 미꾸라지라는 것은 잘 아시겠지만, '추(鰍)'라는 한자의 의미가 궁금하지 않으신가요? 鰍추어의 鰍자에 秋(가을 추)가 들어 있는 탓에 '벼의 수확이 끝나고 논의 물을 빼는 과정에서 미꾸라지를 많이 잡았기 때문에 추어라고 했다'는 속설이 있으나 이는 형성자를 회의자로 부가적으로 서술한 것일 뿐 사실은 아니라고 해요. 秋(추)는 발음이 같은 酋(두목 추)로 바꾸어 鰍를 鰌로 변경해서 사용해도 되구요. 이는 회의자였다면 불가능할 해석이고, 여기서 秋는 발음 요소일 뿐이라고 하네요. 그렇지만, 미꾸라지를 '추어'라고 표현했던 것은 분명히, 가을과 연관이 있다고 봐요. 예전의 농경사회에서 가을철 벼농사를 마무리하고, 논고랑에서 씨알이 굵어진 미꾸라지를 잡..
